제14 대 달라이 라마
메뉴
검색
소셜
언어
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 사진
  • 동영상
한국어
제14 대 달라이 라마
  • 트위터
  • 페이스북
  • 인스타그램
  • 유튜브
라이브 웹캐스트
  • 홈
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 뉴스
  • 사진
  • 동영상
  • 더 보기
담화
  • 자비와 인간의 가치
  • 세계 평화
  • 종교 화합
  • 환경
  • 불교
  • 퇴임과 환생
  • 티베트
  • 기사, 기록, 인터뷰
  • 수락 연설
  • 도겔(슉덴)
법문
  • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
  • 마음 수련
  • 진실한 기원
  • 칼라차크라 입문식
사무국
  • 대중 접견
  • 개인 접견
  • 언론 매체 인터뷰
  • 초청
  • 연락처
  • 간덴 포당 달라이 라마 재단
저서
  • 기쁨의 발견 JOY
  • 행복한 삶 그리고 고요한 죽음
  • 달라이 라마 반야심경
  • 용서
  • 달라이 라마 자서전
  • 단 하나뿐인 우리의 집
보기
  • 뉴스

Public Talk in Pisa Square and the Opening of a Mind Science Symposium 2017년 9월 20일

공유

Pisa, Tuscany, Italy - A bright, warm sun shone as His Holiness the Dalai Lama drove down into the historic city of Pisa this morning to address 3700 people, 1300 of them students. A cheer went up as he walked onto the stage in the Piazza dei Cavalieri hand in hand with Mayor of Pisa, Marco Filippeschi.

After a brief introduction from Filippo Scianna, Director of the Lama Tzong Khapa Institute, Mayor Filippeschi welcomed His Holiness to his city. Addressing the theme of the meeting, he suggested that while the internet has brought many advantages, we may be becoming slaves to information and its commercial exploitation. He said we need to be concerned about so much power in the hands of so few.

Mayor of Pisa, Marco Filippeschi welcoming His Holiness the Dalai Lama at the start of his talk at the Piazza dei Cavalieri in Pisa, Italy on September 20, 2017. Photo by Olivier Adam

Today, His Holiness chose to stand as he spoke so he could see the students sitting further back in the square. He greeted them as brothers and sisters and expressed his gratitude to those who had organized the occasion.

“We are still in the early years of the 21st century. People’s standard of living and the level of technological development have increased, but the question is whether we are happier as a result. The wish of all 7 billion human beings alive today to live a happy life is contradicted by the fact that many of the problems we face are of our own making. When our minds are dominated by destructive emotions like anger and fear we can’t make proper use of our intelligence, tending instead to make trouble for ourselves. We need to examine how this comes about.

“There’s violence in the Middle East and North Africa. Children are starving in Yemen. In Myanmar, a Buddhist country, Muslim brothers and sisters are suffering at the hands of Buddhists—it’s all very sad.

“Because our existing education system is oriented towards material goals, people neglect their inner world. They don’t know how to bring about peace of mind. You can’t buy it in the supermarket and you can’t find it by taking drugs or undergoing a surgical operation.

His Holiness the Dalai Lama speaking at the Piazza dei Cavalieri in Pisa, Italy on September 20, 2017. Photo by Olivier Adam

“On the one hand we enjoy sensory pleasures like watching sport and listening to music. But anger and fear are mental experiences; they don’t belong to the sensory realm. So the real trouble is in the field of emotions. I tell people that if they really want to find happiness and joy, they need to address the mental as well as the physical level.

“Just as we take care of our physical health by observing physical hygiene, we need to cultivate emotional hygiene if we’re to secure peace of mind. Since many of the problems we face are related to our minds, it’s in our minds that we must find a remedy. This is simply a matter of physical and mental well-being.

“Fear and anxiety easily give way to anger and violence. The opposite of fear is trust, which, related to warm-heartedness, boosts our self-confidence. Compassion also reduces fear, reflecting as it does a concern for others’ well-being. This, not money and power, is what really attracts friends. When the mind is compassionate, it’s calm and we’re able to use our sense of reason intelligently. When we’re under the sway of anger or attachment, we’re limited in our ability to take a full and realistic view of the situation.”

A view of Piazza dei Cavalieri where over 3700 people gathered to listen to His Holiness the Dalai Lama's talk in Pisa, Italy on September 20, 2017. Photo by Olivier Adam

Speaking directly to the students His Holiness remarked that he and the older members of the audience belonged to the 20th century, a time that has gone. Belonging to the generation of the 21st century, he told them they were the future of the world.

“Don’t follow the pattern of the 20th century, be more realistic, more holistic—take a broader view. Take into account the inner world of the mind and think about how to ensure both physical and mental well-being. Remind yourselves of the oneness of all 7 billion human beings. Basic human nature is compassionate. If you can cultivate that with intelligence, you’ll be able to create a happier, more peaceful world.”

In answering the audience’s questions, His Holiness agreed that prayer and meditation can be used to promote positive emotions that are relevant today. Of the two main approaches to meditation, concentrative and analytical, His Holiness has personally favours analysis. He pointed out that whether actions are positive or negative depends on their motivation. He observed that since millions have found peace of mind in their religious practice, it’s wrong to refer to Muslim or Buddhist terrorists. When terrorists engage in harmful behaviour, they desert their faith.

A young girl asking His Holiness the Dalai Lama a question during his talk at the Piazza dei Cavalieri in Pisa, Italy on September 20, 2017. Photo by Olivier Adam

Prompted by a young girl’s question about the role of women His Holiness wondered whether, if more countries were led by women, the world wouldn’t be a more peaceful place. He told her that on this point Mary Robinson had referred to him as a ‘feminist Dalai Lama’.

After lunch hosted by the University of Pisa at the Pisa Congress Hall, His Holiness attended the opening of the 1st Symposium of ‘The Mind-Science of Reality’. Prof Bruno Neri and Director of the Lama Tzong Khapa Institute gave introductions in which they appreciated His Holiness’s presence. Richard Gere declared it an extraordinary honour and joy to be with him at Galileo’s university. He also commended the Rector, Paulo Mancarella for steadfastly resisting Chinese pressure not to hold the event, which evoked strong applause.

Mancarella, for his part, expressed pride that the memo of understanding between Pisa University and the Lama Tzong Khapa Institute had finally borne fruit. He declared the Symposium open.

View of the Pisa Congress Hall during the opening session of the 1st Symposium of ‘The Mind-Science of Reality’ at the University of Pisa in Pisa, Italy on September 20, 2017. Photo by Olivier Adam

Michel Bitbol acting as moderator of the first session offered His Holiness the opportunity to comment before the presentations began.

“I view this occasion as having two purposes,” His Holiness replied. “The first is to extend our knowledge. In the past, scientists have largely paid attention to external phenomena, particles and so on, but not the mind. Consequently, many of them deny the mind any status other than as a function of the brain. As the 20th century gave way to the 21st, they began to view mind in a different light.

“The second purpose is related to promoting secular ethics, the introduction of universal values into education based on common experience, common sense and scientific findings.”

His Holiness repeated a question he has asked before. He wonders whether the insight quantum physicists have gained about nothing having objective existence has bearing on their response to their own emotions.

His Holiness the Dalai Lama speaking at the opening session of the 1st Symposium of ‘The Mind-Science of Reality’ at the University of Pisa in Pisa, Italy on September 20, 2017. Photo by Olivier Adam

In the initial session on ‘Mindscience and Quantum Physics’, the first presenter was Prof Giuseppe Vitiello who spoke about ‘Matter, Mind and Consciousness: from information to meaning’. He noted that the physicist’s tool of mathematics cannot be used because mind and brain are open systems.

Prof Massimo Pregnolato spoke next on ‘Quantum Biology as the Basis for a New Paradigm in Psychopathology’. He explored quantum biology, quantative psychiatry and a nonalgorithmic science of mind. Lastly, Prof Federico Faggin spoke about the ‘Co-emergence of Semantic and Syntactic Realities’ in which he contrasted the two realities of our inner and outer worlds.

As the stimulating session came to an end, His Holiness expressed his appreciation to the presenters for their efforts. He questioned whether answers to the questions they pursue are yet in sight, but felt confident that in decades to come scholars and scientists will look back on this as having been a significant beginning.

The symposium will continue tomorrow with a session on ‘Mindscience vs. Neuroscience’.

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브
  • 모든 콘텐츠의 저작권은 달라이 라마 성하 사무국에 있습니다. 이 웹페이지에 실린 내용은 저작권의 보호를 받고 있으므로 무단 전재와 무단 배포를 금지합니다.

공유

  • 페이스북
  • 트위터
  • 이메일
복사

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 이태리어
  • 독일어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

소셜

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 독일어
  • 이태리어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

웹사이트 검색

인기 검색어

  • 일정
  • 전기
  • 수상
  • 홈페이지
  • 달라이 라마
    • 약력과 일상
      • 3대 과업
      • 제14 대 달라이 라마 약력
      • 출생에서 망명까지
      • 퇴임
        • 티베트 평화 시위 52주년 기념일, 제14 대 달라이 라마 성명서
        • 제14 대 티베트 국민 의회에 전하는 메시지
        • 은퇴와 관련한 달라이 라마의 입장
      • 환생
      • 일과
      • 질문과 답변
    • 역대 달라이 라마
      • 역대 달라이 라마 약력
    • 수상 내역과 연대기
      • 연대기
      • 수상 내역: 2000 – 2015
      • 순방
  • 공식 일정
    • 2025년
    • 2024년
    • 2023년
    • 2022년
    • 2021년
    • 2020년
    • 2019년
    • 2018년
    • 2017년
    • 2010년
    • 2009년
    • 2008년
  • 뉴스
    • 2025년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2024년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2023년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2022년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2021년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2020년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2019년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2018년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2017년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2016년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2015년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2014년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2013년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2012년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2011년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2010년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2009년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2008년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2007년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2006년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2005년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
  • 사진
  • 동영상
  • 담화
  • 법문
    • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
    • 마음 수련
      • 마음 수련을 위한 첫 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 두 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 세 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 네 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 다섯 번째, 여섯 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 일곱 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 여덟 번째 게송
      • 깨달음을 구하는 마음 일으키기
    • 진실한 기원
    • 칼라차크라 입문식
  • 사무국
    • 대중 접견
    • 개인 접견
    • 언론 매체 인터뷰
    • 초청
    • 연락처
    • 간덴 포당 달라이 라마 재단
  • 저서
  • 라이브 웹캐스트