제14 대 달라이 라마
메뉴
검색
소셜
언어
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 사진
  • 동영상
한국어
제14 대 달라이 라마
  • 트위터
  • 페이스북
  • 인스타그램
  • 유튜브
라이브 웹캐스트
  • 홈
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 뉴스
  • 사진
  • 동영상
  • 더 보기
담화
  • 자비와 인간의 가치
  • 세계 평화
  • 종교 화합
  • 환경
  • 불교
  • 퇴임과 환생
  • 티베트
  • 기사, 기록, 인터뷰
  • 수락 연설
  • 도겔(슉덴)
법문
  • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
  • 마음 수련
  • 진실한 기원
  • 칼라차크라 입문식
사무국
  • 대중 접견
  • 개인 접견
  • 언론 매체 인터뷰
  • 초청
  • 연락처
  • 간덴 포당 달라이 라마 재단
저서
  • 기쁨의 발견 JOY
  • 행복한 삶 그리고 고요한 죽음
  • 달라이 라마 반야심경
  • 용서
  • 달라이 라마 자서전
  • 단 하나뿐인 우리의 집
보기
  • 뉴스

Chinese Writer Embraces Dalai Lama, Seeks Dialogue: Update 2009년 10월 9일

공유

Washington, DC, USA, 8 October 2009 (AP) - A Chinese intellectual took the rare step of publicly embracing the Dalai Lama, deriding Beijing for vilifying the spiritual leader and appealing for a dialogue on Tibet.

On a visit to Washington, the Dalai Lama presented an award to novelist Wang Lixiong, who helped spearhead a petition by 308 prominent Chinese who last year questioned Beijing's crackdown on protests in Tibet.

China has tried to isolate the Dalai Lama, pressing nations including the United States to publicly shun him. Organizers did not announce Wang's attendance before the ceremony, saying it could put him at personal risk.

At a theater in Washington's Chinatown, Wang greeted the Dalai Lama by folding his hands in a traditional Tibetan greeting. The two men exchanged a lengthy embrace as the Tibetan leader draped him with a ceremonial white scarf.

Wang, who is married to leading Tibetan poet Woeser, told the crowd that the petition signers rejected official allegations they were "anti-China."

"We are the opposite, we dearly love China," said Wang, wearing a Chinese tunic.

The Dalai Lama (L) bows to Chinese writer Wang Lixiong who was honored with the Light of Truth Award during a ceremony in Washington October 7, 2009. The award honors people and organizations who have made significant contributions to the public understanding of Tibet and the fight for human rights, according to the official website of the International Campaign for Tibet. (REUTERS/Richard Clement)
The Dalai Lama (L) bows to Chinese writer Wang Lixiong who was honored with the Light of Truth Award during a ceremony in Washington October 7, 2009. The award honors people and organizations who have made significant contributions to the public understanding of Tibet and the fight for human rights, according to the official website of the International Campaign for Tibet. (REUTERS/Richard Clement)
"But loving China does not amount to loving the government. Daring to criticize the government is done for the good of China, but a government that cannot accept criticism can only bring harm to China," he said to a standing ovation.

China's "fake propaganda and information blackouts," he said, prevented most Chinese from understanding that the Dalai Lama was seeking a non-violent "Middle Way" of greater rights for Tibetans under Chinese rule.

"This is the major long-term obstacle to resolving the Tibet question," said Wang. "Removing this obstacle should be the mission of China's intellectuals, for there is no greater knowledge than the truth."

The writer also regretted recent violence between China's majority Han and the largely Muslim Uighur minority -- and issued a stark warning that ethnic trouble could "completely explode" if the nation moves to democracy.

"Totalitarianism uses suppression, whereas suppression is weakened by democracy," he said, stressing that China needed to "eradicate racial hatred."

He alluded to the risks for himself, voicing concern over Liu Xiaobo -- a prominent dissident who helped him on the petition and was later imprisoned as he led a separate campaign for democracy and human rights.

The Dalai Lama bows to William Taft, the husband of Julia Taft, who was posthumously honored with the Light of Truth Award during a ceremony in Washington October 7, 2009. The award honors people and organizations who have made significant contributions to the public understanding of Tibet and the fight for human rights, according to the official website of the International Campaign for Tibet. (REUTERS/Richard Clement)
The Dalai Lama bows to William Taft, the husband of Julia Taft, who was posthumously honored with the Light of Truth Award during a ceremony in Washington October 7, 2009. The award honors people and organizations who have made significant contributions to the public understanding of Tibet and the fight for human rights, according to the official website of the International Campaign for Tibet. (REUTERS/Richard Clement)
The International Campaign for Tibet, which organizes the Light of Truth Award for contributions to the cause, said Woeser, another rare voice supporting Tibet in Beijing, was not allowed to travel to the United States.

The Dalai Lama, who has met Wang several times previously, praised the novelist as courageous and regretted that Chinese propaganda often describes "Tibetans, and particularly Dalai Lama, as a demon."

"Often the Chinese unfortunately describe these people as Western anti-Chinese forces," he said.

"No, certainly not," said the Dalai Lama. "I always say our supporters are not pro-Tibetan but pro-justice, pro-nonviolence."

Tibet last year witnessed the biggest protest in years in the run-up to the Beijing Olympics coinciding with the anniversary of a 1959 uprising that led the Dalai Lama to flee to India, where he has remained ever since.

China has said "rioters" were responsible for 21 deaths, while saying that its security forces killed only one "insurgent." But the Tibetan government in exile said more than 200 Tibetans were killed in the subsequent crackdown.

The Dalai Lama later toured a museum on China's human rights abuses run by exiled dissident Harry Wu and met key US senators, including John Kerry, a Democrat who chairs the Senate Foreign Relations Committee.

But President Barack Obama will not see the spiritual leader, marking the first time in 18 years the Dalai Lama has visited Washington without a presidential meeting. The White House said Obama will meet him after visiting China next month.

Hollywood actor Richard Gere, who chairs the board of directors of the International Campaign for Tibet, saluted Wang and drew a contrast with Obama.

"I would just hope that our president had the courage and wisdom of the over 300 Chinese who wrote and signed that extraordinary document," Gere said.

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브
  • 모든 콘텐츠의 저작권은 달라이 라마 성하 사무국에 있습니다. 이 웹페이지에 실린 내용은 저작권의 보호를 받고 있으므로 무단 전재와 무단 배포를 금지합니다.

공유

  • 페이스북
  • 트위터
  • 이메일
복사

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 이태리어
  • 독일어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

소셜

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 독일어
  • 이태리어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

웹사이트 검색

인기 검색어

  • 일정
  • 전기
  • 수상
  • 홈페이지
  • 달라이 라마
    • 약력과 일상
      • 3대 과업
      • 제14 대 달라이 라마 약력
      • 출생에서 망명까지
      • 퇴임
        • 티베트 평화 시위 52주년 기념일, 제14 대 달라이 라마 성명서
        • 제14 대 티베트 국민 의회에 전하는 메시지
        • 은퇴와 관련한 달라이 라마의 입장
      • 환생
      • 일과
      • 질문과 답변
    • 역대 달라이 라마
      • 역대 달라이 라마 약력
    • 수상 내역과 연대기
      • 연대기
      • 수상 내역: 2000 – 2015
      • 순방
  • 공식 일정
    • 2025년
    • 2024년
    • 2023년
    • 2022년
    • 2021년
    • 2020년
    • 2019년
    • 2018년
    • 2017년
    • 2010년
    • 2009년
    • 2008년
  • 뉴스
    • 2025년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2024년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2023년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2022년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2021년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2020년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2019년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2018년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2017년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2016년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2015년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2014년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2013년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2012년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2011년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2010년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2009년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2008년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2007년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2006년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2005년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
  • 사진
  • 동영상
  • 담화
  • 법문
    • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
    • 마음 수련
      • 마음 수련을 위한 첫 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 두 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 세 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 네 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 다섯 번째, 여섯 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 일곱 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 여덟 번째 게송
      • 깨달음을 구하는 마음 일으키기
    • 진실한 기원
    • 칼라차크라 입문식
  • 사무국
    • 대중 접견
    • 개인 접견
    • 언론 매체 인터뷰
    • 초청
    • 연락처
    • 간덴 포당 달라이 라마 재단
  • 저서
  • 라이브 웹캐스트