제14 대 달라이 라마
메뉴
검색
소셜
언어
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 사진
  • 동영상
한국어
제14 대 달라이 라마
  • 트위터
  • 페이스북
  • 인스타그램
  • 유튜브
라이브 웹캐스트
  • 홈
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 뉴스
  • 사진
  • 동영상
  • 더 보기
담화
  • 자비와 인간의 가치
  • 세계 평화
  • 종교 화합
  • 환경
  • 불교
  • 퇴임과 환생
  • 티베트
  • 기사, 기록, 인터뷰
  • 수락 연설
  • 도겔(슉덴)
법문
  • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
  • 마음 수련
  • 진실한 기원
  • 칼라차크라 입문식
사무국
  • 대중 접견
  • 개인 접견
  • 언론 매체 인터뷰
  • 초청
  • 연락처
  • 간덴 포당 달라이 라마 재단
저서
  • 기쁨의 발견 JOY
  • 행복한 삶 그리고 고요한 죽음
  • 달라이 라마 반야심경
  • 용서
  • 달라이 라마 자서전
  • 단 하나뿐인 우리의 집
보기
  • 뉴스

His Holiness the Dalai Lama's Visit to the Ancient Buddhist Capital of Nara, Japan 2010년 11월 8일

공유

Nara, Japan, 8 November 2010 - Early on a bright and shining morning, His Holiness began the second day of his autumn tour of Japan by traveling across the Deer Park at the heart of the ancient Buddhist capital of Nara, to the modern Nara Prefecture Auditorium, where 250 or so Koreans filled a large room, standing up and greeting him when he appeared. To this Buddhist group, including many monks and nuns, he delivered a rigorous Buddhist talk on shunyata, and the powers of the mind.


His Holiness the Dalai Lama addresses a group of Koreans in Nara, Japan, on November 8th, 2010. Photo/OHHDL
Since our mind is sometimes afflicted with delusions, he says, what is needed to overcome them is in the mind, too. Wisdom, in short, which allows us to see past distortions to the true reality of things. That's why Buddhism has so much material about the mind. Joining the group in a recitation of the Heart Sutra, he discussed the difference between focusing meditation and analytical meditation and talked about the importance, in the latter, of asking questions.

"WIsdom means understanding emptiness," he said, "and once you understand emptiness, you learn that the idea of an independent self is an illusion. Thus wisdom leads to bodhichita, or infinite compassion. But without making a sustained effort, none of this will happen."


His Holiness the Dalai Lama joins monks from different groups to pray before the great Buddha at Todaji Temple in Nara, Japan, on November 8th, 2010. Photo/Taikan Usui
His Holiness then proceeded, by car, across another stretch of the Deer Park, dozens of deer watching him among the groves of trees turning color in the autumn light, to Todaiji, the great central temple of Nara, dating from around the year 752, and joined a group of monks  from different local groups in praying before the Daibutsu, or Great Buddha. Huge crowds of visiting tourists from the West, local Japanese and school-tour groups lined the path to the temple as he approached the central hall in the sun, calling out to him and jostling to shake his hand.

After paying their respects to the Great Buddha, His Holiness and the monks went to a sleek modern auditorium not far away in the Todaiji complex, and His Holiness delivered a talk on Buddhist practice to about 350 people, many of them monks and their families. He described his own practice, his constant checking of his observance of his central vows, the review he makes at he end of each day of how well he has honored these vows.


His Holiness the Dalai Lama delivers a talk on Buddhist practice at the Todaiji Temple comples in Nara, Japan, on November 8th, 2010. Photo/Taikan Usui
You cannot make Buddhism simple, he stressed; there are no short-cuts. The only thing is to study. In Wisconsin, in the U.S., over 200 public schools have, since September, instituted the teaching of meditation, because scientists there and elsewhere have found what positive results it can have.

"It can be better to print sutras and distribute them," he said, "than just to build more statues of the Buddha. What we need is teaching, study of the Dharma, and statues do not teach us. Rather than building a grand monastery, it's sometimes better to build a learning center, going to the roof of things. The 21st century Buddhist must have full knowledge of science and secular matters, and full knowledge of Buddhism, too."

After lunch with his hosts at Todaiji, and other monks, of all denominations, from Nara's Buddhist community--over talk about the importance of religious tolerance--His Holiness returned to the central temple, often called the largest wooden building in the world (its great Buddha the largest bronze statue). Proceeding in through cheering crowds once again, he took his place in front of the temple's huge wooden back doors, autumn light streaming through the maples and changing foliage all around, and delivered a talk on how we can work with karma, or the law of causality, to contribute to peace and the environment.


His Holiness the Dalai Lama speaking to around 2,000 people at the Todaiji Temple in Nara, Japan, on Novembe 8th, 2010. Photo/Taikan Usui
As 2,000 or so sat before him on folding chairs in the autumn light--large groups of Koreans, many schoolchildren, Japanese who had traveled from far away--he spoke how often, if you use force, it leads to counter-force, and only more violence. "In the short term a gun is very decisive; in the long run it cannot solve any problem.

"Force," he explained, "is an unrealistic method. And any unrealistic method never brings a satisfactory result. That's quite clear, scientifically proven. Even if you want to hit someone, if you're angry, and you flail out, you may only hit your hand!" As the sun came in through the trees, His Holiness asked if the audience would mind his speaking a little longer and, in answer to their cheers, expanded on the importance of peace and took questions from every corner, concentrating especially on the schoolchildren. "Investigate," he emphasized, "study work, work hard" and almost everything is possible.
 

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브
  • 모든 콘텐츠의 저작권은 달라이 라마 성하 사무국에 있습니다. 이 웹페이지에 실린 내용은 저작권의 보호를 받고 있으므로 무단 전재와 무단 배포를 금지합니다.

공유

  • 페이스북
  • 트위터
  • 이메일
복사

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 이태리어
  • 독일어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

소셜

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 독일어
  • 이태리어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

웹사이트 검색

인기 검색어

  • 일정
  • 전기
  • 수상
  • 홈페이지
  • 달라이 라마
    • 약력과 일상
      • 3대 과업
      • 제14 대 달라이 라마 약력
      • 출생에서 망명까지
      • 퇴임
        • 티베트 평화 시위 52주년 기념일, 제14 대 달라이 라마 성명서
        • 제14 대 티베트 국민 의회에 전하는 메시지
        • 은퇴와 관련한 달라이 라마의 입장
      • 환생
      • 일과
      • 질문과 답변
    • 역대 달라이 라마
      • 역대 달라이 라마 약력
    • 수상 내역과 연대기
      • 연대기
      • 수상 내역: 2000 – 2015
      • 순방
  • 공식 일정
    • 2025년
    • 2024년
    • 2023년
    • 2022년
    • 2021년
    • 2020년
    • 2019년
    • 2018년
    • 2017년
    • 2010년
    • 2009년
    • 2008년
  • 뉴스
    • 2025년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2024년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2023년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2022년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2021년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2020년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2019년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2018년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2017년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2016년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2015년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2014년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2013년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2012년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2011년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2010년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2009년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2008년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2007년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2006년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2005년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
  • 사진
  • 동영상
  • 담화
  • 법문
    • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
    • 마음 수련
      • 마음 수련을 위한 첫 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 두 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 세 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 네 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 다섯 번째, 여섯 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 일곱 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 여덟 번째 게송
      • 깨달음을 구하는 마음 일으키기
    • 진실한 기원
    • 칼라차크라 입문식
  • 사무국
    • 대중 접견
    • 개인 접견
    • 언론 매체 인터뷰
    • 초청
    • 연락처
    • 간덴 포당 달라이 라마 재단
  • 저서
  • 라이브 웹캐스트