제14 대 달라이 라마
메뉴
검색
소셜
언어
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 사진
  • 동영상
한국어
제14 대 달라이 라마
  • 트위터
  • 페이스북
  • 인스타그램
  • 유튜브
라이브 웹캐스트
  • 홈
  • 달라이 라마
  • 공식 일정
  • 뉴스
  • 사진
  • 동영상
  • 더 보기
담화
  • 자비와 인간의 가치
  • 세계 평화
  • 종교 화합
  • 환경
  • 불교
  • 퇴임과 환생
  • 티베트
  • 기사, 기록, 인터뷰
  • 수락 연설
  • 도겔(슉덴)
법문
  • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
  • 마음 수련
  • 진실한 기원
  • 칼라차크라 입문식
사무국
  • 대중 접견
  • 개인 접견
  • 언론 매체 인터뷰
  • 초청
  • 연락처
  • 간덴 포당 달라이 라마 재단
저서
  • 기쁨의 발견 JOY
  • 행복한 삶 그리고 고요한 죽음
  • 달라이 라마 반야심경
  • 용서
  • 달라이 라마 자서전
  • 단 하나뿐인 우리의 집
보기
  • 뉴스

eaching of Aryadeva’s 400 Verses on the Middle Way - Second Day 2016년 10월 4일

공유

Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India - This morning, escorted by representatives of the patrons of these teachings His Holiness the Dalai Lama arrived in the Tsuglagkhang at 8.30 am. He acknowledged the members of the audience, shaking hands with some, smiling and waving at others, and took his seat on the throne.

“The magnificent teacher Nagarjuna said the Buddhas teach on the basis of the Two Truths, conventional and ultimate truth,” he began. “Conventional truth is based on appearances and includes the practice of love, compassion and bodhichitta. Ultimate truth relates to reality and emptiness of intrinsic existence.”

He continued, citing Matriceta’s famous verse:

Buddhas do not wash unwholesome deeds away with water,
Nor do they remove the sufferings of beings with their hands,
Neither do they transplant their own realization into others.
Teaching the truth of suchness they liberate (beings),

the gist of which is that Buddhas help other beings by teaching about reality as it is. His Holiness mentioned that education is generally considered to be important as a way not only to help people improve, but also to eliminate ignorance. At present due to ignorance we harm our health and damage our environment. We create problems for ourselves because of a short-sightedness that amounts to blindness. However, he said, all kinds of ignorance are rooted in a basic misconception about the independent existence of things.

His Holiness the Dalai Lama speaking on the second day of his teachings at the Main Tibetan Temple in Dharamsala, HP, India on October 4, 2016. Photo/Tenzin Choejor/OHHDL

“Here and now in the 21st century,” His Holiness declared, “it is not enough to follow the Buddha as a custom. We need to be warm-hearted, to cultivate love and compassion, as is taught in all major religious traditions, but we also need to know what the Buddha’s teaching is about. Meditating on emptiness with single-pointed concentration will yield insight into reality and an understanding of liberation.

“If you don’t understand what liberation is, you won’t understand cessation. Then you won’t understand the Dharma, the true path. When, you consequently don’t understand what the Sangha is, you won’t understand the role of the Buddha—someone who teaches reality as it is. This is why it’s important to understand what the Buddha taught. It’s through understanding that we will be able to preserve his teaching, therefore it’s necessary for the general public to understand too and not to let knowledge rest only with the monastics. One of the clear features of the Nalanda tradition is to use your intelligence to the full.

“Yesterday I referred to the commentary to this text by Chandrakirti. There’s also a short commentary by Khenpo Shenga, and I may refer to that by Gyaltsab Dharma Rinchen. There are 16 chapters here, the first eight of which focus on the method aspect of practice, the second eight focus on ultimate truth. The first four chapters deal with abandoning belief in permanence, in pleasure, in purity and in pride.”

His Holiness began to read and explain the verses of the text. In the course of his explanation he again mentioned the trouble that climate change is creating for us all. He noted the damage that carbon emissions are doing by inducing global warming, but was confident that if we really make the effort change can be achieved. He cited the example of the damage to the ozone layer and the effective steps taken to reverse it. He stressed that if we make real effort to reduce carbon emissions, to curtail our use of fossil fuels, switching instead to clean sources of energy, such as solar and wind power generation, it will offset and repair the damage already done.

Members of the audience standing in the doorway of the Main Tibetan Temple to catch a glimpse of His Holiness the Dalai Lama during a break in his teachings in Dharamsala, HP, India on October 4, 2016. Photo/Tenzin Choejor/OHHDL

Discussing the nature of consciousness and its continuity His Holiness remarked that one source of evidence of previous lives is memory. He mentioned a couple of Indian girls he had met who both had clear and vivid memories of their previous lives. He observed that scientists are beginning to take more interest in consciousness as something other than just a function of the brain. He reported asking whether in a case where the physical components for a human life, the ovum and sperm, meet under perfect conditions it is guaranteed that a conception will take place. Scientists have told him that it is not, suggesting that the presence of another factor—consciousness—is also involved.

His Holiness spoke of the 30 or so people in the Tibetan exile community since 1959 whose bodies have remained fresh for some time after clinical death. He said this is due to the most subtle mind’s not having left the body. This most subtle mind has no beginning and no end. It is what goes all the way to Buddhahood.

Advice towards the end of Chapter 4 directed towards kings and rulers prompted His Holiness to remark that here in the 21st century we favour democracy in which leaders are elected to serve the people’s wishes and remain accountable to them.

The first four chapters that His Holiness has completed concerned giving up the pleasures of this life with a view to gaining a higher rebirth in the future. Tomorrow he will begin the next chapters, describing the means to attain liberation, and focussing particularly on the deeds of a Bodhisattva.

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브
  • 모든 콘텐츠의 저작권은 달라이 라마 성하 사무국에 있습니다. 이 웹페이지에 실린 내용은 저작권의 보호를 받고 있으므로 무단 전재와 무단 배포를 금지합니다.

공유

  • 페이스북
  • 트위터
  • 이메일
복사

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 이태리어
  • 독일어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

소셜

  • 페이스북
  • 트위터
  • 인스타그램
  • 유튜브

언어

  • 중국어
  • 티베트어
  • 영어
  • 힌디어
  • 일본어
  • 독일어
  • 이태리어
  • 몽골어
  • 러시아어
  • 불어
  • 베트남어
  • 스페인어

웹사이트 검색

인기 검색어

  • 일정
  • 전기
  • 수상
  • 홈페이지
  • 달라이 라마
    • 약력과 일상
      • 3대 과업
      • 제14 대 달라이 라마 약력
      • 출생에서 망명까지
      • 퇴임
        • 티베트 평화 시위 52주년 기념일, 제14 대 달라이 라마 성명서
        • 제14 대 티베트 국민 의회에 전하는 메시지
        • 은퇴와 관련한 달라이 라마의 입장
      • 환생
      • 일과
      • 질문과 답변
    • 역대 달라이 라마
      • 역대 달라이 라마 약력
    • 수상 내역과 연대기
      • 연대기
      • 수상 내역: 2000 – 2015
      • 순방
  • 공식 일정
    • 2025년
    • 2024년
    • 2023년
    • 2022년
    • 2021년
    • 2020년
    • 2019년
    • 2018년
    • 2017년
    • 2010년
    • 2009년
    • 2008년
  • 뉴스
    • 2025년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2024년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2023년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2022년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2021년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2020년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2019년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2018년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2017년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2016년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2015년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2014년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2013년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2012년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2011년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2010년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2009년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2008년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2007년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2006년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2005년
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
  • 사진
  • 동영상
  • 담화
  • 법문
    • 인도에서 열리는 법회 참자가를 위한 안내
    • 마음 수련
      • 마음 수련을 위한 첫 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 두 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 세 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 네 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 다섯 번째, 여섯 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 일곱 번째 게송
      • 마음 수련을 위한 여덟 번째 게송
      • 깨달음을 구하는 마음 일으키기
    • 진실한 기원
    • 칼라차크라 입문식
  • 사무국
    • 대중 접견
    • 개인 접견
    • 언론 매체 인터뷰
    • 초청
    • 연락처
    • 간덴 포당 달라이 라마 재단
  • 저서
  • 라이브 웹캐스트