인도 라다크
하랄드 5세 노르웨이 국왕의 서거 소식을 접한 성하께서 고인의 아들인 하콘 8세 국왕에게 애도의 뜻을 전하는 서한을 보내셨습니다.
“폐하와 왕실 가족, 그리고 노르웨이 국민 여러분께 진심 어린 애도를 표합니다. 저는 2000년 5월 오슬로에서 고인이 되신 국왕 폐하를 뵙고 그분께서 보여주신 따뜻한 환대와 정성에 깊이 감사드린 바가 있습니다.
폐하께서도 아시다시피, 저는 노르웨이를 여러 차례 방문하였고, 노르웨이 노벨위원회로부터 노벨 평화상을 수상하는 영광을 누리기도 하였습니다. 저와 우리 티베트 동포들에게 친절을 베푸시고, 자유와 존엄을 되찾기 위한 우리 민족의 평화적 투쟁에 도움과 지지를 보내주신 노르웨이 정부와 국민 여러분들께 깊이 감사드립니다.
고인께서는 강한 봉사 정신으로 가득 찬 의미 있는 삶을 사셨습니다.”
성하께서는 기도와 함께 서한을 마무리하셨습니다.
